скучно
[ˈskutʃnə]
同义词нудноунылонеинтересно
反义词интересноувлекательнозахватывающе
同源词скучныйскучатьсяскука
语法说明
- 副词：用来修饰动词、形容词或其他副词，表示行为的方式、程度或状态。例如：скучно говорить（乏味地说）。 - 可以与一些动词搭配使用，表达某种状态或感受。例如：скучно проводить время（无聊地打发时间）。
使用场景
1. **描述活动或事件** - 例句：Это было скучное мероприятие.（这是一个无聊的活动。） - 中文翻译：这是一个乏味的活动。 2. **表达个人感受** - 例句：Мне скучно здесь.（这里我很无聊。） - 中文翻译：我在这里觉得很无聊。 3. **描述他人感受** - 例句：Он выглядел скучным.（他看起来很无聊。） - 中文翻译：他看起来很无聊。 4. **描述环境或氛围** - 例句：В этом месте всегда скучно.（这个地方总是很无聊。） - 中文翻译：这个地方总是很无聊。 5. **描述工作或学习** - 例句：Эта работа мне кажется скучной.（我觉得这份工作很无聊。） - 中文翻译：我觉得这份工作很无聊。 6. **描述娱乐活动** - 例句：Фильм был очень скучным.（这部电影非常无聊。） - 中文翻译：这部电影非常无聊。 7. **描述人际关系** - 例句：Наш разговор был скучным.（我们的谈话很无聊。） - 中文翻译：我们的谈话很无聊。 8. **描述日常生活** - 例句：Я скучно провёл выходные.（我度过了无聊的周末。） - 中文翻译：我度过了无聊的周末。 9. **描述旅行体验** - 例句：Поездка была скучной.（这次旅行很无聊。） - 中文翻译：这次旅行很无聊。 10. **描述学习经历** - 例句：Урок был скучным, и никто не хотел слушать.（这节课很无聊，没有人想听。） - 中文翻译：这节课很无聊，没有人想听。
联想记忆法
- 将“скучно”拆分成几个部分，分别记忆： - с：可以联想到“солнце”（太阳），想象一个阳光明媚但无聊的日子。 - ку：可以联想到“куда”（哪里），想象自己在问：“去哪里才能不这么无聊？” - чн：可以联想到“человек”（人），想象一个人感到无聊。 - о：可以联想到“окно”（窗户），想象透过窗户看到外面的景色，但仍然感到无聊。
固定搭配
1. **скучно проводить время** - 意思：无聊地打发时间 - 例句：Мы скучно провели время, ожидая автобуса.（我们在等公交车时无聊地打发时间。） 2. **скучно слушать** - 意思：无聊地听 - 例句：Его лекция была так скучна, что все скучно слушали.（他的讲座非常枯燥，大家都听得无精打采。） 3. **скучно ждать** - 意思：无聊地等待 - 例句：Скучно ждать в очереди.（排队等待很无聊。） 4. **скучно работать** - 意思：无聊地工作 - 例句：Скучно работать на этой должности.（在这个职位上工作很无聊。） 5. **скучно читать** - 意思：无聊地阅读 - 例句：Эта книга очень скучна, и я скучно читаю её.（这本书非常枯燥，我读得很无聊。）