зимургия
[zʲɪˈmʊrɡʲɪjə]
同义词наука о брожении, виноделие, пивоварение
反义词независимость от ферментации, ненаучный подход к брожению
同源词зимург, зимургический, зимургиюшка
语法说明
单数主格:зимургия
单数属格:зимургии
单数与格:зимургии
单数前置格:о зимургии
动词搭配:изучать зимургию(学习酿造学)、применять зимургию(应用酿造学)
使用场景
学术领域:用于描述有关发酵过程、酿酒、啤酒制造等科学的研究。例如:“Курс по зимургии в университете.”(大学里的酿造学课程。)
工业生产:在酿酒厂、啤酒厂或食品加工业中,该术语用于指代与发酵相关的技术。例如:“Специалисты по зимургии работают над новыми сортами пива.”(酿造专家正在研发新的啤酒品种。)
教育用途:作为专业学科名称出现在高校课程设置中。例如:“Он изучает зимургию в институте.”(他在学院里学习酿造学。)
业余爱好:家庭酿酒爱好者可能会提到“домашняя зимургия”(家庭酿造学)。例如:“Я начал заниматься домашней зимургией.”(我开始从事家庭酿造学。)
科技文献:在生物化学、微生物学等相关文献中出现。例如:“В статье рассматриваются последние достижения в зимургии.”(文章讨论了酿造学的最新进展。)
联想记忆法
“зи-”可联想到 “биология”(生物学),因为酿造学涉及酵母菌等生物作用。
“-мур”可以联想到“муравьиная кислота”(蚁酸),暗示与发酵和有机化学相关。
“-гия”结尾类似于“география”、“биология”,表示“学”或“科学”。
整体可想象为一个神秘的酒窖实验室,科学家们正在进行复杂的酿造实验。
固定搭配
1. наука о брожении
意思:关于发酵的科学
例句:Зимургия — это часть науки о брожении.
中文翻译:酿造学是关于发酵的科学的一部分。
2. практическая зимургия
意思:实践酿造学
例句:Практическая зимургия важна для пивоваров и виноделов.
中文翻译:实践酿造学对于啤酒酿造师和葡萄酒酿造者非常重要。
3. учебник по зимургии
意思:酿造学教材
例句:Он написал учебник по зимургии.
中文翻译:他编写了一本酿造学教材。
4. исследования в области зимургии
意思:在酿造学领域的研究
例句:Исследования в области зимургии помогают улучшить качество алкогольных напитков.
中文翻译:在酿造学领域的研究有助于提高酒精饮料的质量。