двусторонне симметричный
[dvastronnə sʲɪmpˈtrʲitɕnɨj]
同义词симметричный, зеркально симметричный, билатерально симметричный
反义词асимметричный, несимметричный
同源词симметрия, симметричность, асимметрия
语法说明
形容词,用于修饰名词,表示某物具有两侧镜像对称的性质。
可作定语和表语。例如:Этот цветок двусторонне симметричный.(这朵花是两侧对称的)
可以与生物学术语搭配使用,如“цветок”(花)、“тело”(身体)、“форма”(形态)等。
有完整的格变位形式,适用于六种格的变化。
无性、数变化,但可根据句中主语进行格的变化。
使用场景
生物学课堂: 描述动植物形态时使用,如昆虫、花卉等。
解剖学研究: 用于描述人体结构,如大脑、面部、四肢等。
数学与几何: 描述图形是否具有双边对称性。
艺术设计: 在图案设计中强调对称性原则。
自然观察: 观察自然界中的生物形态,如蝴蝶、叶子、贝壳等。
联想记忆法
拆分记忆法:
“дву-” 表示“两个”,类似英语中的 “di-” 或 “bi-”
“сторонне” 来自 “сторона” 意为“侧面”或“边”
“симметричный” 直接对应“symmetrical”,容易识别
将整个词理解为“在两个边都是对称的”,即“两侧对称的”。
固定搭配
1. двусторонне симметричное тело
意思:两侧对称的身体
例句:У человека тело двусторонне симметричное.
中文翻译:人类的身体是两侧对称的。
2. двусторонне симметричная форма
意思:两侧对称的形态
例句:Эта бабочка имеет двусторонне симметричную форму крыльев.
中文翻译:这只蝴蝶的翅膀具有两侧对称的形态。
3. двусторонне симметричный цветок
意思:两侧对称的花朵
例句:Фиалка — это двусторонне симметричный цветок.
中文翻译:紫罗兰是一种两侧对称的花。
4. двусторонняя симметрия
意思:双边对称性
例句:Большинство животных обладают двусторонней симметрией.
中文翻译:大多数动物都具有双边对称性。