сплетница
[ˈsplt͡snʲɪtsə]
同义词болтушка, трещотка, сплетник
反义词молчун, молчаливый человек
同源词сплетничать, сплетня
语法说明
- 名词:用来指代人或事物。例如:сплетница(搬弄是非的女人) - 动词化:通过词尾变化,可以变成动词。例如:сплетничать(搬弄是非) - 派生词:通过词根变化,可以派生出其他相关词汇。例如:сплетня(流言蜚语)
使用场景
- 描述爱八卦的人 - 在日常对话中提到喜欢传闲话的人 - 文学作品中描述角色
联想记忆法
- 将“сплетница”拆分成几个部分,分别记忆: - с:可以联想到“солнце”(太阳),想象阳光下人们聚在一起说闲话。 - плет:可以联想到“плести”(编织),想象编织流言蜚语。 - ни:可以联想到“нить”(线),想象用线把流言串联起来。 - ца:可以联想到“царь”(国王),想象一个爱搬弄是非的女王。
固定搭配
1. сплетница и болтунья - 意思:搬弄是非的女人和话多的人 - 例句:Она настоящая сплетница и болтунья.(她真是一个搬弄是非的女人和话多的人。) 2. сплетни и слухи - 意思:流言蜚语 - 例句:Сплетни и слухи распространяются быстро.(流言蜚语传播得很快。)