и да, и нет
[i də, i nʲet]
同义词ни то ни сёни рыба ни мясо
反义词однозначноопределённо
同源词无
语法说明
- 该短语用于表达一种模棱两可或矛盾的情况。 - 通常用来表示某事既有积极的一面，也有消极的一面。
使用场景
- 当你对某个问题或情况持保留态度时，可以用这个短语来表达你的看法。 - 在日常对话中，当别人问你对某事的看法而你无法给出明确答案时，可以用这个短语。
联想记忆法
- 将“и да, и нет”拆分成两个部分：“и да”（和是）和“и нет”（和不是）。想象一个天平，一边是“да”（是），另一边是“нет”（不是），两者平衡，表示既有好的一面，也有不好的一面。
固定搭配
- и да, и нет: 既好又不好