страстно
[ˈstrastnə]
同义词сильно, горячо, с жаром, с тоской
反义词безразлично, равнодушно
同源词страсть, страстный, страстность
语法说明
- 副词:用来修饰动词、形容词或其他副词,表示行为的方式、程度等。例如:Она смотрела на него страстно.(她热切地看着他。)
使用场景
1. 表达强烈的愿望或渴望 - 个人愿望:Я страстно хочу поехать в Париж.(我非常想去巴黎。) - 职业目标:Он страстно стремится к успеху.(他热切地追求成功。) 2. 描述情感状态 - 热恋:Они страстно целовались.(他们热烈地接吻。) - 强烈的情感:Она страстно ненавидела его.(她强烈地憎恨他。) 3. 文学和诗歌 - 诗歌:Он страстно мечтал о свободе.(他热切地梦想着自由。) - 小说:Герой страстно влюбился в неё.(主角热烈地爱上了她。)
联想记忆法
- 将“страстно”拆分成几个部分,分别记忆: - стра: 可以联想到“страсть”(激情),表示强烈的感情。 - стно: 可以联想到“стон”(呻吟),想象一种强烈的情感表达。
固定搭配
1. страстно желать - 意思:强烈地渴望 - 例句:Он страстно желает стать писателем.(他强烈地渴望成为一名作家。) 2. страстно любить - 意思:热烈地爱 - 例句:Она страстно любит музыку.(她热爱音乐。)