зимаза
[zʲɪˈmazə]
同义词фермент зерновойфермент пивнойфермент алкогольный
反义词неферментированное веществоингибитор фермента
同源词ферментироватьферментированныйферментация
语法说明
该词为阳性无生命名词,第一格单数形式为зимаза,复数形式为зимазы。
主要用于生物化学领域,指一种能催化糖类发酵生成酒精和二氧化碳的复合酶系统。
可作主语、宾语或定语使用,常与动词выделять(释放)、содержать(含有)、использовать(使用)等搭配。
使用场景
科学文献:用于描述酵母菌体内参与酒精发酵的关键酶系统。
工业应用:酿酒、面包制作等行业中涉及发酵过程的技术文档。
教学教材:生物化学、食品工程等相关课程中介绍发酵机制。
科研实验:酶学研究、代谢途径分析等实验室报告中常见术语。
联想记忆法
“зима”意为“冬天”,可以联想到冬天寒冷时人们喝热红酒取暖,“за”表示动作的方向,合起来想象为“冬天里酿出温暖酒”的神奇催化剂。
拆解记忆:“зи” → 酶,“ма” → 麦芽,“за” → 作用,组合成“麦芽中起作用的酶”。
固定搭配
1. зимаза в пивоварении
意思:酿造业中的酒化酶
例句:Зимаза в пивоварении играет важную роль.
中文翻译:酒化酶在啤酒酿造中起着重要作用。
2. выделить зимазу из дрожжей
意思:从酵母中提取酒化酶
例句:Ученые смогли выделить зимазу из дрожжей.
中文翻译:科学家成功从酵母中提取了酒化酶。
3. активность зимазы
意思:酒化酶的活性
例句:Активность зимазы зависит от температуры.
中文翻译:酒化酶的活性取决于温度。
4. содержание зимазы
意思:酒化酶的含量
例句:Содержание зимазы в продукте высокое.
中文翻译:产品中酒化酶的含量很高。