trựcthăng
河内:[t͡ɕɨk̚˧˨ʔtʰaŋ˧˧]
顺化:[ʈɨk̚˨˩ʔtʰaŋ˧˧]
胡志明市:[ʈɨk̚˨˩˨tʰaŋ˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：trựcthăng（直升机）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các trựcthăng（各种直升机）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的直升机。例如：trựcthăng quân sự（军用直升机）
使用场景
- 1. 描述直升机的特征
- 结构特征：
- Trựcthăng có cánh quạt lớn ở đầu và một cánh quạt nhỏ ở đuôi.（直升机头部有一个大螺旋桨，尾部有一个小螺旋桨。）
- Trựcthăng có thể升降 và di chuyển trong không không cần滑行.（直升机可以垂直起降和空中悬停，无需滑行。） 2. 描述直升机的用途
- 救援用途：
- Trựcthăng được sử dụng trong các hoạt động cứu hộ khẩn cấp.（直升机被用于紧急救援活动。）
- Trựcthăng có thể đưa người đến các nơi khó tiếp cận bằng đường bộ.（直升机可以将人送到陆地交通难以到达的地方。） 3. 描述直升机的操作
- 飞行操作：
- Phi công cần điều khiển các cánh quạt để điều hướng trựcthăng.（飞行员需要控制螺旋桨来操纵直升机。）
- Trựcthăng có thể dừng lại trong không và chờ lệnh tiếp tục bay.（直升机可以在空中悬停并等待继续飞行的指令。）
联想记忆法
- 将“trựcthăng”拆分成几个部分，分别记忆：
- trực：可以联想到“trực tiếp”（直接），直升机可以直接飞往目的地。
- thăng：可以联想到“thăng bằng”（平衡），直升机在空中需要保持平衡。
固定搭配
- 1. trựcthăng cứu hộ
- 意思：救援直升机
- 例句：Trựcthăng cứu hộ đã đến kịp thời cứu người bị nạn.（救援直升机及时到达救援受灾者。） 2. trựcthăng công tác
- 意思：工作直升机
- 例句：Công an sử dụng trựcthăng công tác để theo dõi tình hình giao thông.（警察使用工作直升机来监控交通情况。） 3. trựcthăng观光
- 意思：观光直升机
- 例句：Du khách có thể thưởng thức cảnh quan từ trựcthăng观光.（游客可以从观光直升机上欣赏风景。） 4. trựcthăng quân sự
- 意思：军用直升机
- 例句：Trựcthăng quân sự được trang bị đầy đủ để thực hiện nhiệm vụ.（军用直升机装备齐全以执行任务。）