皮肉な
[ひにくな]
同义词捻じ曲がった歪んだ
反义词まっすぐ正直な
同源词皮肉皮肉屋
语法说明
形容词:用来修饰名词,表示名词的性质、状态或特征。例如:皮肉な笑い(扭曲的笑容)
副词化:通过词尾变化,可以变成副词。例如:皮肉に(讽刺地)
使用场景
1. 表达讽刺或嘲笑
对某人的行为表示讽刺:
彼の行動は皮肉な笑いを誘うものだった。(他的行为引人发笑。)
对某种情况表示讽刺:
この状況は皮肉なことに、予想外の結果をもたらした。(讽刺的是,这种情况带来了意想不到的结果。)
联想记忆法
将“皮肉”拆分成几个部分,分别记忆:
皮:可以联想到皮肤,想象皮肤被扭曲的样子。
肉:可以联想到肌肉,想象肌肉被扭曲的样子。
固定搭配
1. 皮肉な笑い
意思:扭曲的笑容
例句:彼は皮肉な笑いを浮かべた。(他露出了一个扭曲的笑容。)
2. 皮肉な言葉
意思:讽刺的话语
例句:彼の皮肉な言葉には怒りが込められていた。(他的话充满了讽刺。)
3. 皮肉な態度
意思:讽刺的态度
例句:彼女は皮肉な態度で私を見た。(她用一种讽刺的态度看着我。)