情熱的
[じょうねつてき]
同义词熱心な熱中する懸命な
反义词無関心な冷淡な面白味のない
同源词情熱的に働く情熱的なスピーチ情熱的な恋
语法说明
イ形容词，可用于修饰名词，表示主语的热情态度或性格特征。例：情熱的な人。
否定形式为「情熱的ではない」。
副词形为「情熱的に」，用于描述动作的方式。例如：情熱的に語る。
使用场景
1. 描述工作态度
例句：彼はプロジェクトに対して非常に情熱的です。
中文翻译：他对项目非常热情。
2. 描述感情状态
例句：二人は情熱的な恋に燃えています。
中文翻译：他们正沉浸在炽热的爱情中。
3. 描述演讲或表演
例句：彼の情熱的な演奏に観客は拍手喝彩しました。
中文翻译：他的激情演奏赢得了观众的热烈掌声。
4. 日常对话中表达兴趣
例句：彼は日本文化にとても情熱的なんだ。
中文翻译：他对日本文化非常感兴趣。
联想记忆法
将“情熱的”拆分为“情熱＋的”，可以联想为：
情熱：代表强烈的感情、热爱。
的：在汉语中常用作形容词后缀，表示某种性质。
结合成“情熱的”，可理解为“拥有强烈热情的人或事物”。
固定搭配
1. 情熱的な態度
意思：热情的态度
例句：彼は仕事に対して情熱的な態度を持っています。
2. 情熱的な演説
意思：热情洋溢的演讲
例句：彼の情熱的な演説に観客は感動しました。
3. 情熱的な恋
意思：炽热的爱情
例句：彼らは情熱的な恋に落ちました。
4. 情熱的に語る
意思：满怀热情地讲述
例句：彼女は自分の夢を情熱的に語りました。