絶頂の
[ぜっちょうの]
同义词最高の頂点の最も優れた
反义词最低の底辺の未熟な
同源词絶頂期(ぜっちょうき)、絶頂を迎える(ぜっちょうをむかえる)
语法说明
「絶頂の」是名词修饰语,表示“达到顶峰的状态”,用于描述某人或某事处于最高峰、最辉煌时期。
作为形容动词使用时,接「の」构成连体形,如「絶頂の時代」「絶頂の瞬間」
也可以与动词搭配,如「絶頂を迎える」意为“达到顶峰”
使用场景
1. 描述人物成就
スポーツ選手や芸能人がピークを迎えたときに使います。
例:彼はキャリアで最も絶頂の時期を迎えています。
2. 描述历史时期
会社や文化、国などが最も繁栄した時期を指します。
例:この都市はかつて絶頂の時代を築いていました。
3. 文艺评论中
映画、音楽、文学などの作品が評価される際にも用いられます。
例:これは監督の絶頂の作品とされています。
4. 日常表达中的夸张说法
比作顶峰状态,即使不是正式场合也可使用。
例:今日は調子が絶頂だ!
联想记忆法
将「絶頂」拆分为:
絶:切断、极限 → 表示“到达极限”
頂:山顶、顶端 → 表示“最高的位置”
结合可理解为“到达极限的顶点”,即“绝顶的”。
固定搭配
1. 絶頂の時代
意思:巅峰时期
例句:彼のバンドは絶頂の時代にありました。
2. 絶頂の瞬間
意思:顶峰时刻
例句:その選手にとって人生で最も輝いた絶頂の瞬間でした。
3. 絶頂の才能
意思:顶尖的才能
例句:彼女は芸術において絶頂の才能を持つ人物です。
4. 絶頂の技術
意思:顶尖的技术
例句:この職人は絶頂の技術を持っています。