悲惨
[ひさん]
同义词不幸悲しいつらい
反义词幸せ幸運満足
同源词悲惨な状況悲惨な出来事
语法说明
- 形容词:用来修饰名词,表示名词的性质、状态或特征。例如:悲惨な人生(悲惨的人生) - 副词化:通过词尾变化,可以变成副词。例如:悲惨に(悲惨地) - 比较级和最高级:可以通过语法变化形成比较级和最高级形式。例如:もっと悲惨(更悲惨)
使用场景
1. 描述情感状态 - 个人感受: - 今日は悲惨な気分です。(我今天心情很悲惨。) - 他人感受: - 彼は悲惨な顔をしていました。(他一脸悲惨的样子。) 2. 描述事件或经历 - 悲惨的事件: - その地震は多くの人々にとって悲惨な出来事でした。(那场地震对许多人来说是一个悲惨的事件。) - 悲惨的经历: - 彼は悲惨な戦争体験を語った。(他讲述了自己悲惨的战争经历。) 3. 描述关系 - 悲惨的家庭: - 彼らは悲惨な家庭環境で育った。(他们在悲惨的家庭环境中长大。) 4. 描述未来或期望 - 悲惨的未来: - これ以上悪化すれば、悲惨な未来が待っているかもしれない。(如果再恶化下去,可能会迎来一个悲惨的未来。) 5. 文学和诗歌 - 诗歌: - その詩は悲惨な生活を描写している。(那首诗描绘了悲惨的生活。) - 文学作品: - この小説の主人公は悲惨な運命を背負っている。(这本小说的主角背负着悲惨的命运。) 6. 日常对话 - 表达同情: - あなたがそんな悲惨な目に遭って、本当に心から同情します。(你经历了那样的悲惨遭遇,我真心为你感到同情。) - 表达希望: - あなたがもう少し良い状況に改善されることを願っています。(我希望你能改善到更好的状况。) 7. 描述自然和环境 - 悲惨的地方: - その村は悲惨な状況にありました。(那个村庄处于悲惨的状态。) - 悲惨的氛围: - その場所には悲惨な雰囲気が漂っていました。(那个地方弥漫着悲惨的氛围。)
联想记忆法
- 将“悲惨”拆分成几个部分,分别记忆: - ひ:可以联想到“悲しい”(悲伤),想象一个悲伤的情景。 - さん:可以联想到“散る”(散落),想象悲伤的事情像花瓣一样散落。
固定搭配
1. 悲惨な人生 - 意思:悲惨的人生 - 例句:彼は悲惨な人生を送った。(他过着悲惨的人生。) 2. 悲惨な状況 - 意思:悲惨的情况 - 例句:その地域は悲惨な状況に陥っている。(那个地区陷入了悲惨的境地。) 3. 悲惨な出来事 - 意思:悲惨的事件 - 例句:悲惨な出来事が続いた。(悲惨的事件接二连三地发生。) 4. 悲惨な経験 - 意思:悲惨的经历 - 例句:彼女は悲惨な経験をした。(她有过悲惨的经历。)