薄黄色い
[うすこうしょくい]
同义词淡黄色い、黄みがかった、さわやか黄色い
反义词濃黄色い、赤みがかった、黒ずんだ
同源词薄黄色、薄黄色の光、薄黄色の服
语法说明
「薄黄色い」はイ形容詞で、名詞を修飾するときに語尾に「い」をつけた形を使います。
連用形として「薄黄色くて」、「薄黄色く」などの活用があります。
否定形には「〜くない」を使います。例：薄黄色くない色
使用场景
1. 颜色表現
ファッション：
薄黄色いドレスを選ぶのは春らしい印象です。
インテリア：
薄黄色い壁紙を使うと部屋が明るくなります。
自然描写：
朝焼けの空は薄黄色かった。
2. 医療・健康
肌の状態：
彼の顔色が薄黄色くなっていて病気を疑った。
皮膚の異常：
その部分の肌が薄黄色いので注意が必要です。
3. 日常会話
子供の絵：
彼女の描いた太陽は薄黄色い色だった。
食材：
卵の黄身が薄黄色いのは栄養が少ないかもしれません。
4. 文学・詩
詩：
風が運ぶ花びらは薄黄色くて儚げだった。
小説：
古い手紙の紙は薄黄色くなっていた。
联想记忆法
「薄黄色い」の語源から覚える：
「薄」＝うす → 「濃くない」ことを表す。
「黄」＝こう → 黄色という基本色。
「色」＝しょく → カラーの意。
→ 組み合わせて「うすこうしょくい」となります。
固定搭配
1. 薄黄色の服
意味：淡黄色的衣服
例文：彼女は薄黄色の服を着ていた。
2. 薄黄色の光
意味：柔和的淡黄光
例文：夕焼けが薄黄色の光を放っていた。
3. 薄黄色い肌
意味：肤色略带淡黄
例文：彼の肌は薄黄色くて健康そうだった。
4. 薄黄色い壁
意味：墙壁呈现淡黄色
例文：リビングの壁は薄黄色い色だった。