絞る
[しぼる]
同义词搾る押し出す
反义词膨らます満たす
同源词絞り出す絞め殺す
语法说明
- 动词:表示从物体中挤出液体或气体的动作。例如:布を絞る(拧干布) - 使役态:可以表示让某人做这个动作。例如:彼にタオルを絞らせた(让他拧毛巾) - 被动态:可以表示物体被拧干。例如:タオルが絞られた(毛巾被拧干了)
使用场景
1. 日常家务 - 洗衣服时拧干衣物 - 例句:洗濯物を絞って乾かす。(把洗好的衣服拧干晾干。) 2. 厨房工作 - 挤柠檬汁 - 例句:レモンを絞ってジュースを作る。(挤柠檬汁来做果汁。) 3. 情感表达 - 挤出眼泪 - 例句:彼は涙を絞って謝罪した。(他挤出眼泪道歉。) 4. 工作场合 - 挤出多余水分 - 例句:実験用の布を絞ってから使う。(实验用的布要先拧干再用。)
联想记忆法
- 将“絞る”拆分成几个部分,分别记忆: - し:可以联想到“しぼる”(挤出),想象用手挤出液体。 - ぼ:可以联想到“ボトル”(瓶子),想象从瓶子里挤出东西。 - る:动词结尾,表示动作。
固定搭配
1. 水を絞る - 意思:拧出水 - 例句:シャツの水を絞った。(我把衬衫里的水拧出来了。) 2. 涙を絞る - 意思:挤出眼泪 - 例句:彼女は涙を絞って泣いた。(她挤出眼泪哭了起来。) 3. タオルを絞る - 意思:拧干毛巾 - 例句:洗濯したタオルを絞った。(我拧干了洗过的毛巾。)