頬骨
[ほおぼね]
同义词頬の骨、Zygomatic bone(外来語表記)
反义词顎骨(あごぼね)、頭蓋骨(ずがいこつ)
语法说明
「頬骨」は名詞であり、人の顔面を構成する骨の一部を指します。
主に「頬骨が〜」「頬骨の形状」「頬骨を強調する」などの形で使われます。
医学的・解剖学的な文脈でも日常会話でも使用可能です。
使用场景
1. 医療・美容整形
例:頬骨の矯正手術について詳しく説明します。(将详细解释颧骨矫正手术。)
2. 解剖学・医学教育
例:人体模型を使って頬骨の位置を確認しましょう。(用人体模型确认颧骨的位置。)
3. ファッション・メイクアップ
例:頬骨にハイライトを入れることで顔が立体的に見えます。(在颧骨上打高光会让脸部更有立体感。)
4. 日常会話・容姿評価
例:あのモデルは頬骨が綺麗ですね。(那个模特的颧骨真漂亮啊。)
联想记忆法
「頬骨=ほおぼね」の語呂合わせ:
「ほお」→ ほっぺた(脸颊)、「ぼね」→ 英語のbone(骨)と連想
「頬の骨=face bone」として英語との対応も覚えやすく。
固定搭配
1. 頬骨が高い
意味:顔の頬骨部分が目立つ
例句:彼女は頬骨が高いので、メイクで強調しやすいです。(她因为颧骨高,化妆时容易突出。)
2. 頬骨の形
意味:頬骨の輪郭や形状
例句:頬骨の形によって顔の印象が大きく変わります。(颧骨的形状会显著影响面部印象。)
3. 頬骨を削る
意味:美容整形の一環として頬骨を手術で小さくすること
例句:彼女は頬骨を削って小顔にしたかったんです。(她想通过削颧骨来达到小脸的效果。)
4. 頬骨が張っている
意味:頬骨が左右に広がって見える
例句:頬骨が張っている人は、フェイスラインがはっきりしています。(颧骨突出的人脸部线条更明显。)