| 单词 |
解释 |
| 斋心 |
将“traitâm”拆分成几个部分，分别记忆：- trai：可以联想到“trai”（男孩），男孩在成长过程中需要培养虔诚的斋心。
- tâm：可以联想到“tâm”（心），斋心与内心的纯洁和真诚有关。
|
| 责任 |
将“trách nhiệm”拆分成几个部分，分别记忆：- trách：可以联想到“trách”（责备），责任往往与责备相关联。
- nhiệm：可以联想到“nhiệm vụ”（任务），责任通常与完成任务相关。
|
| 珍珠奶茶 |
将“trà trân châu”拆分成几个部分，分别记忆：- trà：可以联想到“trà”（茶），珍珠奶茶中包含茶的成分。
- trân châu：可以联想到“trân châu”（珍珠），珍珠奶茶中的珍珠形状类似珍珠。
|
| 奶茶 |
将“trà sữa”拆分成几个部分，分别记忆：- trà：可以联想到“trà”（茶），奶茶的基础成分之一是茶。
- sữa：可以联想到“sữa”（奶），奶茶的另一个基础成分是奶。
|
| 茶杯 |
将“tràoản”拆分成几个部分，分别记忆：- trà：可以联想到“trà”（茶），茶杯是用于喝茶的容器。
- oản：可以联想到“oản”（圆形），茶杯通常呈圆形。
|
| 茶碗 |
将“tràoản”拆分成几个部分，分别记忆：- trà：可以联想到“trà”（茶），茶碗是用于喝茶的碗。
- oản：可以联想到“oản”（碗），茶碗是一种碗。
|
| 红茶 |
将“trà đen”拆分成几个部分，分别记忆：- trà：可以联想到“trà”（茶），红茶属于茶的一种。
- đen：可以联想到“đen”（黑），红茶因其颜色而得名。
|
| 查考 |
将“trakhảo”拆分成几个部分，分别记忆：- tra：可以联想到“tra cứu”（查找），查考资料时需要查找相关信息。
- khảo：可以联想到“khảo cứu”（考察），查考时需要对资料进行考察和分析。
|
| 宋朝 |
将“Tống”与宋朝的特点联系起来记忆：- Tống：可以联想到“Tống”（宋朝），作为中国历史上的一个重要朝代。
- 宋朝：可以联想到宋朝的政治、经济和文化特点，如科举制度、经济发展和文化艺术成就。
|
| 总书记 |
将“tổngthưkí”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng”（总），表示总书记是组织的总负责人。
- thưkí：可以联想到“thưkí”（书记），表示总书记是记录和传达组织决策的书记。
|
| 总统 |
将“tổng thống”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng”（总），表示总管或最高领导人。
- thống：可以联想到“thống”（统），表示统一或统领。
|
| 总数 |
将“tổng số”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng hợp”（综合），总数是将多个部分综合起来的结果。
- số：可以联想到“số liệu”（数据），总数是一种数据，用来表示数量的总和。
|
| 司令部 |
将“tổng hành dinh”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng”（总），表示整体或全部。
- hành：可以联想到“hành động”（行动），司令部负责指挥行动。
- dinh：可以联想到“dinh thự”（府邸），司令部是军事指挥的“府邸”。
|
| 指挥部 |
将“tổng hành dinh”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng”（总），表示整体或全部。
- hành：可以联想到“hành động”（行动），指挥部负责行动的指挥。
- dinh：可以联想到“dinh thự”（府邸），指挥部是指挥人员的办公地点。
|
| 大本营 |
将“tổng hành dinh”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng”（总），表示集中或主要的意思。
- hành dinh：可以联想到“hành dinh”（行营），即军队或组织在行动中的临时基地。
|
| 大主教管区 |
将“tổnggiáophận”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng”（总），表示这是一个总体的、主要的区域。
- giáo：可以联想到“giáo”（教），表示与宗教教育有关。
- phận：可以联想到“phận”（份），表示这是一个区域或部分。
|
| 大主教 |
将“tổng giám mục”拆分成几个部分，分别记忆：- tổng：可以联想到“tổng”（总），表示大主教是教会中的总领导。
- giám mục：可以联想到“giám mục”（监督），表示大主教负责监督和管理教区的事务。
|
| 存在 |
将“tồn tại”拆分成几个部分，分别记忆：- tồn：可以联想到“tồn kho”（仓库），仓库是存放物品的地方，引申为存在。
- tại：可以联想到“tại sao”（为什么），存在的原因或目的。
|
| 宗教学 |
将“tôn giáo học”拆分成几个部分，分别记忆：- tôn giáo：可以联想到“tôn giáo”（宗教），宗教学是研究宗教的学科。
- học：可以联想到“học”（学），表示这是一个学科或学术领域。
|
| 宗教 |
将“tôn giáo”拆分成几个部分，分别记忆：- tôn：可以联想到“tôn sùng”（崇拜），宗教信仰中包含对神灵的崇拜。
- giáo：可以联想到“giáo dục”（教育），宗教在某种程度上也具有教育和引导人们行为的作用。
|
| 多默 |
将“Tôma”与“多默”联系起来：- Tôma：可以联想到“多默”这个名字，它是一个常见的人名，特别是在基督教文化中。
- 专有名词：可以联想到专有名词通常与特定的人或事物相关联，如人名、地名等。
|
| 多马 |
将“Tôma”与历史和宗教背景联系起来：- Tôma：可以联想到“Tôma”（多马），作为耶稣的门徒之一，他以怀疑著称，直到亲眼见到复活的耶稣。
- 专有名词：可以联想到其他宗教或历史人物的专有名词，如“Phao-lô”（保罗）或“Pétơ”（彼得），这些名字同样具有特定的宗教和历史意义。
请注意，由于“Tôma”在越南语中可能不是一个常见的专有名词，上述信息是基于用户提供的中文解释“多马”构建的。如果“Tôma”在越南语中有其他特定的含义或用法，可能需要进一步的语境信息来提供更准确的解释和用法。 |
| 犯罪学 |
将“tội phạm học”拆分成几个部分，分别记忆：- tội phạm：可以联想到“tội phạm”（罪犯），犯罪学研究的是与罪犯相关的行为和心理。
- học：可以联想到“học”（学习），犯罪学是一种学术研究，需要系统地学习和研究。
|
| 罪人 |
将“tộinhân”拆分成几个部分，分别记忆：- tội：可以联想到“tội”（罪），罪人首先是犯了罪的人。
- hân：可以联想到“hân hạnh”（荣幸），罪人与荣幸相对，是因为他们失去了荣誉。
|
| 蠢主意 |
将“tối kiện”拆分成几个部分，分别记忆：- tối：可以联想到“tối”（黑暗），蠢主意就像黑暗中的迷失，让人看不清方向。
- kiện：可以联想到“kiện”（工具），蠢主意就像一个不合适的工具，无法帮助解决问题。
|