俄语词典

单词 解释
报酬率 - 将“доходность”拆分成几个部分,分别记忆: - до:可以联想到“доход”(收入),表示收入的一部分。 - ход:可以联想到“ходить”(走动),想象资金在流动。 - ность:表示性质或状态的后缀。
收益率 - 将“доходность”拆分成几个部分,分别记忆: - дох: 可以联想到“доход”(收入),表示收益。 - одн: 可以联想到“один”(一个),表示单一的、整体的收益。 - ость: 表示性质或状态,类似于英语中的“-ness”。
投资实得率 - 将“доходность”拆分成几个部分,分别记忆: - до: 可以联想到“доход”(收入),表示收益。 - ход: 可以联想到“ход”(走动),想象资金在流动并带来收益。 - ность: 表示抽象名词后缀,表示某种性质或状态。
用紫杉木做的 - 将“тисовый”拆分成几个部分,分别记忆: - тис:紫杉树 - овый:形容词后缀,表示“由...制成的”
争吵 - 将“ссора”拆分成几个部分,分别记忆: - с:可以联想到“солнце”(太阳),想象太阳下两个人因为某种原因发生争吵。 - со:可以联想到“союз”(联盟),想象一个联盟内部因为分歧而发生争吵。 - ра:可以联想到“радость”(快乐),但这里取其反义,想象争吵带来的不快乐。
抗屈强度 - 将“предел”拆分成“пре”和“дел”,可以联想到“前”和“做”,表示达到极限的状态。 - “текучести”可以联想到“теку”(流动),表示材料在受力时开始流动的状态。
屈服强度 - 将“предел”拆分为“пре”和“дел”,可以联想到“превышение”(超过)和“дело”(事情),表示达到某个极限。 - “текучесть”可以联想到“течь”(流动),表示材料在受力时开始流动或变形。
屈变力 - 将“предел”拆分成几个部分,分别记忆: - пре-:前缀,表示“极限”或“界限”。 - дел:可以联想到“дело”(事情),表示达到某个极限的事情。 - “текучесть”可以联想到“текущий”(流动的),想象材料在受力时开始流动的状态。
呀! - "ой" 发音类似于中文中的“哎哟”,可以联想到突然受到惊吓或疼痛时的自然反应。
让步于 - 将“уступить”拆分成几个部分,分别记忆: - уст:可以联想到“устал”(累了),想象一个人因为疲惫而让步。 - уп:可以联想到“упасть”(跌倒),想象一个人因为某种原因而跌倒,从而做出让步。 - кнуть:可以联想到“кнуть”(鞭打),想象一个人被鞭策而让步。
虾夷 - 将“Езо”拆分成几个部分,分别记忆: - Е:可以联想到“东”(восток),想象东方的一个地方。 - зо:可以联想到“动物园”(зоопарк),想象一个充满自然和原始风貌的地方。
到期收益 - 将“доходность до погашения”拆分成几个部分,分别记忆: - доходность:可以联想到“доход”(收入),表示收益。 - до:可以理解为“到”,表示时间上的到达。 - погашения:可以联想到“погасить”(偿还),表示到期偿还。
耶和华 - 将“Яхве”拆分成几个部分,分别记忆: - Я:可以联想到“я”(我),想象自己与神的关系。 - х:可以联想到“хороший”(好的),表示神是良善的。 - в:可以联想到“вера”(信仰),强调对神的信仰。 - е:可以联想到“единый”(唯一的),表示神是唯一的。
中国的殷代 - 将“殷代”拆分成“殷”和“代”,“殷”可以联想到“殷实”,表示繁荣;“代”可以理解为“时代”或“朝代”。
- 将“инь”与“阴”联系起来,记住这是阴阳学说中的一个术语。 - “инь”发音类似于“因”,可以联想到“阴”的汉字。
投降 - 将“сдаться”拆分成几个部分,分别记忆: - с:可以联想到“солнце”(太阳),想象太阳落山,象征着结束和投降。 - да:可以联想到“да”(是),表示同意、屈服。 - ться:动词的反身形式,表示自己做某事。
屈服于 - 将“подчиниться”拆分成几个部分,分别记忆: - под:可以联想到“под”(在...下面),表示处于某种控制之下。 - чини:可以联想到“чиновник”(官员),想象一个人在官员的命令下屈服。 - ться:表示反身动词,强调动作的自我指向性。
交出 - 将“сдать”拆分成几个部分,分别记忆: - с:可以联想到“со”(与),表示与某人一起。 - да:可以联想到“дать”(给),表示给予的动作。 - ть:动词的词尾,表示动作。
沮丧的声音 - “ай”可以联想到“哎呀”,表示突然的疼痛或惊讶。
表示恐惧 - 将“вопль”拆分成几个部分,分别记忆: - в:可以联想到“в”(在),想象在一个令人恐惧的情境中。 - оп:可以联想到“опасность”(危险),表示危险中的呼喊。 - ль:可以联想到“лед”(冰),想象寒冷和恐惧的感觉。
yellow黄色 - 将“жёлтый”拆分成几个部分,分别记忆: - жё:可以联想到“жёлудь”(橡子),想象橡子的黄色。 - лт:可以联想到“лето”(夏天),夏天有许多黄色的花朵。 - ый:可以联想到“ый”(形容词后缀),表示颜色。
依兰树 - 将“иланг-иланг”拆分成几个部分,分别记忆: - иланг:可以联想到“依兰”,这是一种花的名字。 - иланг:重复一次,加强记忆。
快乐等时叫起来的感叹词 - “ура”类似于中文中的“万岁”,可以联想到庆祝胜利或高兴时的欢呼声。
开心 - 将“ура”与“欢呼”联系起来,想象在庆祝胜利时大家齐声高呼“ура”的场景。
YoungMen'sChristianAssociation基督教青年会 将 “YMCA” 拆分为四个字母,分别对应 Young(年轻)、Men(男性)、Christian(基督教)、Association(协会)。