| 单词 | 解释 |
|---|---|
| 讲故事 | - 将“рассказывать”拆分成几个部分，分别记忆： - рас：可以联想到“раз”（一次），表示一次讲述。 - ска：可以联想到“скажи”（说），表示讲述的动作。 - зы：可以联想到“зы”（尾音），表示讲述的过程。 |
| 偏离航线 | - 将“отклоняться”拆分成几个部分，分别记忆： - от：可以联想到“от”（从），表示从某个地方或状态开始。 - клон：可以联想到“клонировать”（克隆），想象一个物体被复制后偏离原位置。 - яться：可以联想到“стать”（变成），表示变成某种状态。 |
| 桉树的木材 | - 将“эвкалипт”拆分成几个部分，分别记忆： - эв：可以联想到“евро”（欧元），想象在欧洲常见的桉树。 - ка：可以联想到“как”（如何），想象如何种植和使用桉树。 - лип：可以联想到“липа”（椴树），想象与桉树类似的树木。 - т：可以联想到“трава”（草），想象桉树周围的草地。 |
| 各种桉树 | - 将“эвкалипт”拆分成几个部分，分别记忆： - эв：可以联想到“евро”（欧元），想象澳大利亚的货币与桉树的关系。 - ка：可以联想到“какао”（可可），想象桉树像可可一样有特殊的气味。 - ли：可以联想到“лимон”（柠檬），想象桉树的清新味道。 - пт：可以联想到“пот”（汗水），想象桉树的清凉感。 |
| 盘旋 | - 将“поворот”拆分成几个部分，分别记忆： - по：可以联想到“по-”（前缀，表示动作的方向或方式）。 - во：可以联想到“в”（进入），表示进入某个方向。 - рот：可以联想到“рот”（嘴巴），想象一个人在说话时头部的转动。 |
| 偏航 | - 将“крен”与“к”联想到“方向”，“рен”联想到“倾斜”的动作，想象一个物体在偏离原来的方向并倾斜。 |
| 快艇 | - 将“шлюпка”拆分成几个部分，分别记忆： - ш: 可以联想到“шторм”（风暴），想象在风暴中需要一艘坚固的快艇。 - лю: 可以联想到“люди”（人们），想象一群人在快艇上。 - п: 可以联想到“парус”（帆），想象快艇上有帆。 - ка: 可以联想到“корабль”（船），想象一艘小船。 |
| 吵嚷 | - 将“гвалт”拆分成几个部分，分别记忆： - г：可以联想到“город”（城市），想象一个城市的喧闹。 - ва：可以联想到“вагон”（车厢），想象火车车厢内的嘈杂。 - лт：可以联想到“лето”（夏天），想象夏天市场上人们的喧闹。 |
| 偏航计 | - 将“прибор для измерения крена”拆分成几个部分，分别记忆： - **прибор**：仪器、仪表 - **для**：为了 - **измерения**：测量 - **крена**：偏航、侧倾 |
| 雅司病 | - 将“яз”与“雅司”联系起来，想象一种名为“雅司”的疾病。 - “я”可以联想到“牙”，“з”可以联想到“嘴”，想象这种疾病影响口腔或皮肤。 |
| 亚祖河 | - 将“Язoo”拆分成几个部分，分别记忆： - Яз：可以联想到“язык”（语言），想象这条河流是当地的一种语言。 - oo：可以联想到“у”（和），想象这条河流连接了不同的地方。 |
| 打呵欠 | - 将“зевота”拆分成几个部分，分别记忆： - зе：可以联想到“зевок”（一次打呵欠），表示打呵欠的动作。 - во：可以联想到“воздух”（空气），想象吸入大量空气的感觉。 - та：可以联想到“та”（那个），表示那种状态。 |
| 乏味或枯燥的事物 | - 将“скучно”拆分成几个部分，分别记忆： - с：可以联想到“солнце”（太阳），想象一个阳光明媚但无聊的日子。 - ку：可以联想到“куда”（哪里），想象自己在问：“去哪里才能不这么无聊？” - чн：可以联想到“человек”（人），想象一个人感到无聊。 - о：可以联想到“окно”（窗户），想象透过窗户看到外面的景色，但仍然感到无聊。 |
| 名叫…的 | - 可以将“по имени”拆分成两部分：“по”（按照）和“имени”（名字），意思是“按照名字”。 |
| 高声打哈欠 | - 将“зевок”拆分成几个部分，分别记忆： - зе：可以联想到“зелёный”（绿色），想象一片绿意盎然的森林，让人感到放松和困倦。 - вок：可以联想到“вокзал”（火车站），想象在火车站等待时，人们常常会感到疲倦并打哈欠。 |
| 大声叫嚷 | - 将“вопить”拆分成几个部分，分别记忆： - в: 可以联想到“воздух”（空气），想象声音在空气中传播。 - о: 可以联想到“океан”（海洋），想象大海的波涛声。 - п: 可以联想到“песня”（歌曲），想象高亢的歌声。 - и: 可以联想到“идти”（走），想象一个人在大声叫嚷中行走。 - ть: 可以联想到“тяжело”（沉重），想象沉重的声音。 |
| 庭院 | - 将“двор”拆分成几个部分，分别记忆： - д：可以联想到“дом”（房子），庭院通常是房子的一部分。 - в：可以联想到“вход”（入口），庭院通常是进入房子的地方。 - ор：可以联想到“орнамент”（装饰），想象庭院中的装饰和植物。 |
| 抱怨的人 | - 将“недовольный”拆分成几个部分，分别记忆： - не：表示否定，可以联想到“не”（不）。 - до：可以联想到“до”（到），表示达到某种状态。 - вол：可以联想到“волна”（波浪），想象情绪像波浪一样起伏。 - ный：形容词后缀，表示某种状态。 |
| 吵闹者 | - 将“шумный”拆分成几个部分，分别记忆： - шу：可以联想到“шутиха”（烟花），烟花通常伴随着吵闹的声音。 - м：可以联想到“мужчина”（男人），想象一个大声说话的男人。 - ны：可以联想到“ныть”（抱怨），想象一个人不停地抱怨，声音很大。 - й：可以联想到“йод”（碘），想象碘酒滴在伤口上的刺痛感，类似于吵闹给人带来的不适。 |
| Yemen也门 | - 将“Йемен”拆分成几个部分，分别记忆： - Йе：可以联想到“йе”（耶），类似于中文的发音。 - мен：可以联想到“меня”（我），想象一个来自也门的人在介绍自己。 |
| 一年一年地 | - 将“год”（年）和“от года”（从一年到另一年）结合起来，想象时间一年一年地流逝。 |
| [人名]耶格尔 | - 将“Йегер”与英文发音“Yeager”联系起来，想象一个勇敢的飞行员。 |
| 一年到头的 | - 将“круглый”拆分成几个部分，分别记忆： - круг: 可以联想到“圆圈”，表示完整、连续。 - лый: 可以联想到形容词后缀，表示某种状态或性质。 - “год”可以联想到“年”，表示时间单位。 |
| 整年的 | - 将“круглый”拆分成几个部分，分别记忆： - круг: 可以联想到“圆”，表示完整、全年。 - лый: 形容词后缀，表示属性。 - год: 可以直接理解为“年”。 |
| 一年到头 | - 将“год за годом”拆分成几个部分，分别记忆： - год：可以联想到“год”（年），表示一年的时间。 - за：可以联想到“за”（在...之后），表示连续不断。 - годом：可以联想到“годом”（年），表示又一年。 |