| 单词 |
解释 |
| 无用的 |
将“vô dụng”拆分成几个部分，分别记忆：- vô：可以联想到“vô hình”（无形），无形的东西往往难以评估其用途。
- dụng：可以联想到“sử dụng”（使用），无用意味着无法使用或使用价值低。
|
| 疣猴 |
将“voọc”拆分成几个部分，分别记忆：- voọc：可以联想到“vóc”（身体），疣猴是一种体型较大的猴子。
- voọc：可以联想到“vóc”（身体）和“cây”（树），疣猴是一种生活在树上的猴子。
|
| 摩天轮 |
将“vòng đu quay”拆分成几个部分，分别记忆：- vòng：可以联想到“vòng”（圈），摩天轮是一个圆形的游乐设施。
- đu quay：可以联想到“đu quay”（旋转），摩天轮的主要特点是旋转。
|
| 亡国 |
将“vongquốc”拆分成几个部分，分别记忆：- vong：可以联想到“vong”（圆），表示国家的完整被破坏。
- quốc：可以联想到“quốc”（国），表示国家的灭亡。
|
| 亡灵 |
将“vong linh”拆分成几个部分，分别记忆：- vong：可以联想到“vong”（圆），象征着生命的循环和永恒。
- linh：可以联想到“linh”（灵魂），亡灵即逝去之人的灵魂。
|
| 钨 |
将“vonfam”拆分成几个部分，分别记忆：- von：可以联想到“vong”（圆），钨是一种金属，其原子结构呈圆形排列。
- fam：可以联想到“fame”（名声），钨因其高熔点和硬度而闻名。
|
| 莲蓬头 |
将“vòi hoa sen”拆分成几个部分，分别记忆：- vòi：可以联想到“vòi”（喷嘴），莲蓬头是喷水的装置。
- hoa sen：可以联想到“hoa sen”（荷花），莲蓬头的形状类似荷花。
|
| 花洒 |
将“vòi hoa sen”拆分成几个部分，分别记忆：- vòi：可以联想到“vòi”（喷嘴），花洒是一种特殊的喷嘴。
- hoa sen：可以联想到“hoa sen”（莲花），花洒的形状和出水方式类似于莲花。
|
| 武士道 |
将“võ sĩ đạo”拆分成几个部分，分别记忆：- võ sĩ：可以联想到“võ sĩ”（武士），武士道是武士遵循的道德准则。
- đạo：可以联想到“đạo”（道），武士道是一种道德和精神的指导原则。
|
| 咏春拳 |
将“Vịnh Xuân quyền”拆分成几个部分，分别记忆：- Vịnh：可以联想到“Vịnh”（湾），咏春拳起源于中国南方的广东省，那里有许多海湾。
- Xuân：可以联想到“Xuân”（春），咏春拳的名字中包含“春”，象征着生机和活力。
- quyền：可以联想到“quyền”（拳），咏春拳是一种拳法，强调使用拳头进行攻击和防御。
|
| 越南 |
将“Việt Nam”拆分成几个部分，分别记忆：- Việt：可以联想到“Việt”（越），表示“越过”或“超越”。
- Nam：可以联想到“Nam”（南），表示方向“南方”。
|
| 粤拼 |
将“Việtbính”拆分成几个部分，分别记忆：- Việt：可以联想到“Việt Nam”（越南），粤拼是越南人学习广东话的一种拼音系统。
- bính：可以联想到“bình”（平），粤拼有助于越南人平易近人地学习和使用广东话。
|
| 粤语拼音 |
将“Việtbính”拆分成几个部分，分别记忆：- Việt：可以联想到“Việt Nam”（越南），因为“Việtbính”是越南语中对“粤语拼音”的称呼。
- bính：可以联想到“bình”（平），因为“bính”在越南语中与“平”发音相近，而“平”是广东话拼音中的一个重要概念。
|
| 吊唁 |
将“viếng”与相关词汇联系起来记忆：- viếng：可以联想到“lễ tang”（葬礼），吊唁通常与参加葬礼相关联。
- viếng：可以联想到“nhà tang”（灵堂），吊唁也可以是去灵堂慰问逝者家属。
- viếng：可以联想到“chia buồn”（分担悲痛），吊唁时表达对逝者家属的同情和支持。
|
| 访问哀悼 |
将“viếng”与相关的动作和情感联系起来：- viếng：可以联想到“访问”（visit），访问哀悼是一种表达关心和尊重的行为。
- mộ：可以联想到“墓地”（grave），viếng mộ（扫墓）是去墓地哀悼逝者的行为。
|
| 永珍 |
将“ViêngChăn”与老挝首都联系起来记忆：- ViêngChăn：可以联想到“Viêng”（城）和“Chăn”（千），意为“千城”，象征着永珍作为老挝首都的重要地位。
|
| 万象 |
将“ViêngChăn”与“万象”联系起来记忆：- ViêngChăn：可以联想到“ViêngChăn”（万象），作为老挝的首都，它象征着国家的多样性和丰富性。
- 万象：可以联想到“万象”（ViêngChăn），意指万象更新，象征着城市的繁荣和发展。
|
| 援助 |
将“viện trợ”拆分成几个部分，分别记忆：- viện：可以联想到“viện”（院），援助机构通常被称为“院”或“中心”。
- trợ：可以联想到“trợ”（助），表示帮助或支持。
|
| 遥感 |
将“viễn thám”拆分成几个部分，分别记忆：- viễn：可以联想到“viễn”（远），遥感技术通过远距离获取信息。
- thám：可以联想到“thám”（探测），遥感技术用于探测和监测地球表面。
|
| 遥测 |
将“viễn thám”拆分成几个部分，分别记忆：- viễn：可以联想到“viễn”（远），遥测技术涉及从远处收集数据。
- thám：可以联想到“thám”（探测），遥测是一种探测技术，用于从远处获取信息。
|
| 极东 |
将“ViễnĐông”拆分成几个部分，分别记忆：- Viễn：可以联想到“viễn”（远），表示距离上的远。
- Đông：可以联想到“đông”（东），表示方向上的东。
以上信息可以帮助您构建词典中的“ViễnĐông”词条。 |
| 远东 |
将“ViễnĐông”拆分成几个部分，分别记忆：- Viễn：可以联想到“viễn”（远），表示距离上的远。
- Đông：可以联想到“đông”（东），表示方向上的东。
结合记忆：- ViễnĐông：远东，即亚洲东部的地区。
|
| 远志 |
将“viễnchí”拆分成几个部分，分别记忆：- viễn：可以联想到“viễn”（远），远志意味着追求长远的目标。
- chí：可以联想到“chí”（志），志向或目标。
|
| 园丁 |
将“viênđinh”拆分成几个部分，分别记忆：- viên：可以联想到“viên”（成员），园丁是园艺团队的成员。
- đinh：可以联想到“đinh”（钉），园丁使用钉子固定植物或支撑结构。
|
| 官员 |
将“viên chức”拆分成几个部分，分别记忆：- viên：可以联想到“viên thành viên”（成员），官员是国家机构的成员。
- chức：可以联想到“chức năng”（功能），官员具有特定的职能和责任。
|