越南语词典

单词 解释
磁场
    将“từ trường”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từ:可以联想到“từ”(线),磁场中的磁力线。
  • trường:可以联想到“trường”(场),如“sân trường”(操场),磁场是一个区域,其中存在磁力作用。
语源学
    将“từnguyênhọc”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từng:可以联想到“từng”(每次),语源学研究每个词汇的起源。
  • uyên:可以联想到“uyên”(圆),语源学探索词汇的完整循环,从起源到发展。
  • học:可以联想到“học”(学),语源学是一种学术研究。
词源学
    将“từnguyênhọc”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từng:可以联想到“từng”(每个),词源学研究每个词汇的起源。
  • uyên:可以联想到“uyên”(圆),词源学探索词汇的完整循环,从起源到发展。
  • học:可以联想到“học”(学习),词源学是一种学习语言词汇起源和发展的学科。
辞源
    将“từnguyên”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từng:可以联想到“từng”(每次),每次学习新词汇时,了解其辞源。
  • uyên:可以联想到“uyên”(圆),辞源就像一个圆,连接着词汇的过去和现在。
词源
    将“từnguyên”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từng:可以联想到“từng”(每次),每次研究一个词的词源。
  • uyên:可以联想到“nguyên”(源),词源是词的起源。
词性
    将“từ loại”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từ:可以联想到“từ vựng”(词汇),词性是词汇的一个属性。
  • loại:可以联想到“loại từ”(词类),词性是对词的分类。
词类
    将“từ loại”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từ:可以联想到“từ”(词),词类是词的分类。
  • loại:可以联想到“loại”(类),词类是对词进行分类的一种方式。
辞典
    将“từ điển”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từ:可以联想到“từ”(词),辞典中包含大量的词汇。
  • điển:可以联想到“điển”(典范),辞典是词汇使用的标准典范。
退出
    将“từbỏ”与相关场景联系起来记忆:
  • từ:可以联想到“离开”或“退出”的场景。
  • bỏ:可以联想到“放弃”或“抛弃”的动作。
  • 结合起来,“từbỏ”就是“退出”或“放弃”的意思,适用于多种需要退出或放弃的情境。
退位
    将“từbỏ”拆分成几个部分,分别记忆:
  • từ:可以联想到“từ bỏ”(放弃),表示放弃某物或某事。
  • bỏ:可以联想到“bỏ lại”(留下),表示留下某物或某事。
  • 通过联想“放弃”和“留下”的概念,帮助记忆“từbỏ”表示放弃权力或职位。
禅让
    将“từbỏ”与“禅让”联系起来:
  • từbỏ:可以联想到“放弃”,禅让是一种放弃权力的行为。
  • 禅让:可以联想到中国古代的禅让制度,即君主自愿放弃王位,让位给有德行的人。
灭绝
    将“tuyệt chủng”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tuyệt:可以联想到“tuyệt”(绝),表示完全的、彻底的。
  • chủng:可以联想到“chủng”(种),表示种类、物种。
  • 通过联想“tuyệt”和“chủng”的含义,记忆“tuyệt chủng”表示物种的彻底消失。
绝种
    将“tuyệt chủng”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tuyệt:可以联想到“tuyệt”(绝),表示彻底的、完全的。
  • chủng:可以联想到“chủng”(种),表示种类、物种。
  • 通过联想记忆法,我们可以更容易地记住“tuyệt chủng”表示“绝种”的意思。
选择
    将“tuyểntrạch”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tuyển:可以联想到“Tuyển”(招募),选择有时像招募一样,从众多中挑选出合适的。
  • trạch:可以联想到“Trách”(责任),选择意味着承担选择后的责任。
选集
    将“tuyển tập”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tuyển:可以联想到“Tuyển”(收集),表示将作品收集在一起。
  • tập:可以联想到“Tập”(集),表示将多个作品集结成册。
宣传
    将“tuyên truyền”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tuyên:可以联想到“tuyên bố”(宣布),宣传是一种宣布信息的方式。
  • truyền:可以联想到“truyền thông”(传播),宣传涉及到信息的传播。
宣言
    将“tuyên ngôn”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tuyên:可以联想到“tuyên bố”(宣布),宣言是一种正式的宣布。
  • ngôn:可以联想到“ngôn từ”(词汇),宣言包含重要的词汇和信息。
突尼斯
    将“Tuy-ni-di”拆分成几个部分,分别记忆:
  • Tuy:可以联想到“tuy”(管道),突尼斯的管道系统发达。
  • ni:可以联想到“ni”(你),突尼斯对你来说是一个值得探索的地方。
  • di:可以联想到“di”(地方),突尼斯是一个美丽的地方。
醉拳
    将“túyquyền”拆分成几个部分,分别记忆:
  • túy:可以联想到“túy”(醉),醉拳模仿醉酒状态。
  • quyền:可以联想到“quyền”(拳),醉拳是一种拳法。
  • 通过联想醉拳的动作特点和文化背景来记忆:
  • Túyquyền的动作特点是模仿醉酒状态,因此可以联想到“túy”(醉)。
  • Túyquyền是中国武术的一种,因此可以联想到“quyền”(拳)。
骨髓
    将“tủy xương”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tủy:可以联想到“tủy”(芽),骨髓是骨头内部的“芽”,是造血功能的重要组成部分。
  • xương:可以联想到“xương”(骨头),骨髓是骨头内部的软组织。
脊髓
    将“tuỷ sống”拆分成几个部分,分别记忆:
  • tuỷ:可以联想到“tuỷ”(髓),脊髓是中枢神经系统的一部分,位于脊柱内。
  • sống:可以联想到“sống”(生),脊髓是生命活动的重要支撑,与神经系统密切相关。
根据取决于
    将“tuỳ”与“根据”、“取决于”联系起来记忆:
  • tuỳ:可以联想到“根据”(根据),表示某事的依据或条件。
  • tuỳ thuộc:可以联想到“取决于”(取决于),表示某事受其他因素影响。
改善外观
    将“tút”与“改善”和“外观”联系起来:
  • tút:可以联想到“改善”(cải thiện),意味着使某物变得更好。
  • vẻ ngoài:可以联想到“外观”(外观),指的是事物的外在表现或外貌。
  • 通过将“tút”与“改善”和“外观”联系起来,可以更容易地记住这个词的意义和用法。
修整
    将“tút”与相关动作联系起来:
  • tút cây:可以联想到“cây”(树),修剪树木是修整的一种。
  • tút tóc:可以联想到“tóc”(头发),修剪头发也是修整的一种。
  • tút hình dọa:可以联想到“hình dọa”(形状),修剪灌木是为了保持其形状。
润饰
    将“tút”与化妆或绘画的动作联系起来:
  • tút:可以联想到“tút”(涂),润饰通常涉及到涂抹化妆品或颜料。
  • son:可以联想到“son”(口红),这是润饰嘴唇时常用的化妆品。
  • môi:可以联想到“môi”(嘴唇),这是润饰时经常关注的部位。