ýmuốn
河内:[ʔi˧˦muən˧˦]
顺化:[ʔɪj˨˩˦muəŋ˦˧˥]
胡志明市:[ʔɪj˦˥muəŋ˦˥]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：ý muốn（愿望）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các ý muốn（各种愿望）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的愿望。例如：ý muốn tốt（好的愿望）
使用场景
- 1. 描述个人愿望
- 个人职业愿望：
- Ý muốn của tôi là trở thành một bác sĩ.（我的愿望是成为一名医生。）
- Ý muốn của tôi là mở một cửa hàng cà phê.（我的愿望是开一家咖啡馆。） 2. 描述集体愿望
- 集体愿望：
- Ý muốn chung của chúng ta là xây dựng một xã hội công bằng và hạnh phúc.（我们的共同愿望是建设一个公平和幸福的社会。）
- Ý muốn chung của mọi người là hòa bình và thịnh vượng.（大家的共同愿望是和平与繁荣。） 3. 描述愿望的实现
- 愿望实现：
- Mọi ý muốn của chúng ta sẽ thành hiện thực.（我们的所有愿望都会实现。）
- Khi chúng ta nỗ lực, ý muốn của chúng ta sẽ thành sự thật.（当我们努力时，我们的愿望将成为现实。）
联想记忆法
- 将“ý muốn”拆分成几个部分，分别记忆：
- ý：可以联想到“ý thức”（意识），愿望是人的一种意识。
- muốn：可以联想到“muốn”（想要），愿望是人想要的东西。
固定搭配
- 1. ý muốn của ai
- 意思：某人的愿望
- 例句：Ý muốn của tôi là trở thành một giáo viên.（我的愿望是成为一名教师。） 2. ý muốn thành công
- 意思：成功的愿望
- 例句：Ý muốn thành công của chúng ta là không thể ngăn cản được.（我们成功的愿望是不可阻挡的。） 3. ý muốn sống得好
- 意思：过上好生活的愿望
- 例句：Mọi người đều có ý muốn sống得好 và hạnh phúc.（每个人都有过上好生活和幸福的愿望。） 4. ý muốn học tập
- 意思：学习的愿望
- 例句：Ý muốn học tập của em ngày càng mạnh mẽ.（弟弟妹妹的学习愿望日益增强。）