tườngthuật
河内:[tɨəŋ˨˩tʰwət̚˧˨ʔ]
顺化:[tɨəŋ˦˩tʰwək̚˨˩ʔ]
胡志明市:[tɨəŋ˨˩tʰ⁽ʷ⁾ək̚˨˩˨]
语法说明
- 动词：用来表示动作、状态或发生的事件。例如：tườngthuật（详述）
- 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：tườngthuật（现在时），đã tườngthuật（过去时），sẽ tườngthuật（将来时）
- 主语和宾语：通常需要一个主语来执行动作，和一个宾语来接受动作。例如：Tôi sẽ tườngthuật vấn đề này（我将详述这个问题）
使用场景
- 1. 学术报告
- 在学术报告中详述研究结果：
- Ông giáo đã tườngthuất kết quả nghiên cứu của mình.（老师详述了自己的研究成果。） 2. 商业会议
- 在商业会议中详述市场策略：
- Chuyên gia đã tườngthuất chi tiết về chiến lược thị trường.（专家详细说明了市场策略。） 3. 法律咨询
- 在法律咨询中详述法律条款：
- Luật sư đã tườngthuất quy định của pháp luật.（律师详述了法律规定。）
联想记忆法
- 将“tườngthuật”与“详细”联系起来：
- tường：可以联想到“墙”（tường），意味着构建一个详细的“墙”来围绕主题。
- thuật：可以联想到“技术”（kỹ thuật），意味着详述需要一定的技巧和方法。
固定搭配
- 1. tườngthuật chi tiết
- 意思：详细说明
- 例句：Họ đã tườngthuật chi tiết về kế hoạch mới.（他们详细说明了新计划。） 2. tườngthuật rõ ràng
- 意思：清晰地详述
- 例句：Bạn cần phải tườngthuật rõ ràng lý do tại sao bạn muốn ứng tuyển vị trí này.（你需要清晰地详述为什么你想要申请这个职位。） 3. tườngthuật tình hình
- 意思：详述情况
- 例句：Chúng tôi sẽ tườngthuật tình hình hiện tại của dự án.（我们将详述项目的现状。） 4. tườngthuật lý do
- 意思：详述理由
- 例句：Họ đã tườngthuật lý do tại sao họ không đồng ý với đề xuất của bạn.（他们详述了为什么他们不同意你的提议。） 5. tườngthuật quy trình
- 意思：详述流程
- 例句：Trong cuộc họp, chúng tôi sẽ tườngthuật quy trình làm việc.（在会议中，我们将详述工作流程。）