khửtrùng
河内:[xɨ˧˩t͡ɕʊwŋ͡m˨˩]
顺化:[kʰɨ˧˨ʈʊwŋ͡m˦˩]
胡志明市:[kʰɨ˨˩˦ʈʊwŋ͡m˨˩]
语法说明
- 动词：用来表示动作、状态或过程。例如：khử trùng（除虫）
- 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：khử trùng（现在时），đã khử trùng（过去时），sẽ khử trùng（将来时）
- 主语和宾语：通常需要一个主语和一个宾语。例如：Người dân khử trùng nhà cửa（居民除虫房屋）
使用场景
- 1. 描述家庭除虫的必要性
- 家庭卫生：Khử trùng nhà cửa giúp ngăn chặn sự lây lan của các loại sâu bọ và vi khuẩn.（家庭除虫有助于阻止各种害虫和细菌的传播。） 2. 描述农业除虫的重要性
- 农作物保护：Khử trùng nông nghiệp là một bước quan trọng trong việc bảo vệ cây trồng khỏi sâu bọ và bệnh hại.（农业除虫是保护作物免受害虫和病害侵害的重要步骤。） 3. 描述办公室除虫的好处
- 工作环境：Khử trùng phòng ban giúp tạo môi trường làm việc sạch sẽ, giảm thiểu rủi ro về sức khỏe cho nhân viên.（办公室除虫有助于创造一个清洁的工作环境，减少员工的健康风险。） 4. 描述衣物除虫的方法
- 衣物保护：Khử trùng quần áo trước khi lưu trữ có thể giúp bảo vệ chúng khỏi mối đe dọa của sâu bọ.（储存前对衣物进行除虫可以帮助保护它们免受虫蛀的威胁。）
联想记忆法
- 将“khử trùng”拆分成几个部分，分别记忆：
- khử：可以联想到“khử bỏ”（消除），意味着去除或消除。
- trùng：可以联想到“sâu trùng”（害虫），意味着需要被消除的害虫。
固定搭配
- 1. khử trùng nhà cửa
- 意思：家庭除虫
- 例句：Họ đã thuê một công ty khử trùng để khử trùng nhà cửa.（他们雇了一家除虫公司来除虫。） 2. khử trùng thực phẩm
- 意思：食品除虫
- 例句：Công ty này chuyên về khử trùng thực phẩm.（这家公司专门从事食品除虫。） 3. khử trùng nông nghiệp
- 意思：农业除虫
- 例句：Việc khử trùng nông nghiệp là quan trọng để bảo vệ cây trồng.（农业除虫对于保护作物非常重要。） 4. khử trùng phòng ban
- 意思：办公室除虫
- 例句：Chúng tôi cần khử trùng phòng ban định kỳ để giữ môi trường làm việc sạch sẽ.（我们需要定期对办公室进行除虫，以保持工作环境的清洁。） 5. khử trùng quần áo
- 意思：衣物除虫
- 例句：Trước khi lưu trữ quần áo, chúng ta nên khử trùng để tránh sâu bọ.（在储存衣物之前，我们应该除虫以避免虫蛀。）