trợgiúp
河内:[t͡ɕəː˧˨ʔzup̚˧˦]
顺化:[ʈəː˨˩ʔjup̚˦˧˥]
胡志明市:[ʈəː˨˩˨jʊp̚˦˥]
语法说明
- 动词：用来表示动作、状态或过程。例如：trợ giúp（帮助）
- 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：trợ giúp（现在时），đã trợ giúp（过去时），sẽ trợ giúp（将来时）
- 人称：根据主语的人称和数变化，例如：tôi trợ giúp（我帮助），bạn trợ giúp（你帮助），chúng ta trợ giúp（我们帮助）
使用场景
- 1. 提供帮助
- 在工作中：
- Tôi sẽ trợ giúp bạn hoàn thành dự án này.（我将帮助你完成这个项目。）
- Bạn có thể trợ giúp tôi với công việc này không?（你能帮我做这项工作吗？） 2. 寻求帮助
- 在学习中：
- Tôi không hiểu bài học này, bạn có thể trợ giúp tôi không?（我不懂这门课，你能帮我吗？）
- Tôi cần sự trợ giúp của bạn để giải quyết vấn đề này.（我需要你的帮助来解决这个问题。） 3. 表达感激
- 在生活中：
- Cảm ơn bạn vì sự trợ giúp của bạn, không có bạn tôi không thể làm được điều này.（感谢你的帮助，没有你我做不到这件事。）
- Tôi rất biết ơn vì sự trợ giúp mà bạn đã dành cho tôi.（我非常感激你给予我的帮助。）
联想记忆法
- 将“trợ giúp”拆分成两个部分，分别记忆：
- trợ：可以联想到“trợ”（辅助），帮助他人就是给予辅助。
- giúp：可以联想到“giúp”（帮助），直接关联到帮助的行为。
固定搭配
- 1. trợ giúp nhau
- 意思：互相帮助
- 例句：Trong thời gian khó khăn, chúng ta cần phải trợ giúp nhau.（在困难时期，我们需要互相帮助。） 2. trợ giúp người khác
- 意思：帮助他人
- 例句：Bạn luôn sẵn lòng trợ giúp người khác trong mọi tình huống.（你总是愿意在任何情况下帮助他人。） 3. sự trợ giúp
- 意思：帮助的行为或过程
- 例句：Sự trợ giúp của bạn đã giúp tôi vượt qua khó khăn.（你的帮助使我克服了困难。）