khủnghoảng
河内:[xʊwŋ͡m˧˩hwaːŋ˧˩]
顺化:[kʰʊwŋ͡m˧˨hwaːŋ˧˨]
胡志明市:[kʰʊwŋ͡m˨˩˦waːŋ˨˩˦]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：khủng hoảng（金融）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các khu vực khu vực（各个金融领域）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定类型的金融。例如：khủng hoảng quốc tế（国际金融）
使用场景
- 1. 描述金融的重要性
- 经济社会中的作用：
- Khu vực là lĩnh vực quan trọng trong kinh tế xã hội.（金融是经济社会中的重要领域。）
- Khu vực đóng góp đáng kể vào sự phát triển kinh tế của đất nước.（金融对国家经济发展做出了重要贡献。） 2. 描述金融市场的运作
- 市场交易：
- Thị trường khu vực hoạt động 24/7, cho phép giao dịch tài chính trên toàn thế giới.（金融市场全天候运作，允许全球金融交易。）
- Thị trường khu vực bao gồm nhiều loại tài sản như tiền tệ, chứng khoán và trái phiếu.（金融市场包括多种资产，如货币、股票和债券。） 3. 描述金融政策的影响
- 政策调控：
- Chính sách khu vực ảnh hưởng đến việc phân phối nguồn lực trong kinh tế.（金融政策影响经济资源的分配。）
- Chính sách khu vực có thể giúp ổn định giá cả và giảm thiểu lạm phát.（金融政策可以帮助稳定物价和减少通货膨胀。）
联想记忆法
- 将“khủng hoảng”拆分成几个部分，分别记忆：
- khủng：可以联想到“khủng bối”（恐怖），金融风险有时被比喻为恐怖的威胁。
- hoảng：可以联想到“hoảng loạn”（混乱），金融市场的波动和不确定性可以引起混乱。
固定搭配
- 1. khu vực khu vực
- 意思：金融领域
- 例句：Việc quản lý tài chính là một phần quan trọng của khu vực khu vực.（财务管理是金融领域的一个重要部分。） 2. thị trường khu vực
- 意思：金融市场
- 例句：Thị trường khu vực ngày càng phát triển và mở rộng.（金融市场不断发展和扩大。） 3. chính sách khu vực
- 意思：金融政策
- 例句：Chính phủ đã đưa ra nhiều chính sách khu vực để kích thích kinh tế.（政府出台了许多金融政策以刺激经济。） 4. dịch vụ khu vực
- 意思：金融服务
- 例句：Nhà băng cung cấp nhiều dịch vụ khu vực cho khách hàng.（银行为客户提供多种金融服务。）