vănphong
河内:[van˧˧fawŋ͡m˧˧]
顺化:[vaŋ˧˧fawŋ͡m˧˧]
胡志明市:[vaŋ˧˧fawŋ͡m˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：vănphong（文风）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các vănphong（各种文风）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的文风。例如：vănphong phong phú（丰富的文风）
使用场景
- 1. 描述文风的特点
- 文风特点：
- Vănphong của tác giả này rất phong phú và đa dạng.（这位作者的文风非常丰富多样。）
- Vănphong của tác giả này rất giản dị và dễ hiểu.（这位作者的文风非常简朴易懂。） 2. 描述文风的影响
- 文风影响：
- Vănphong của tác giả ảnh hưởng đến cách đọc hiểu của độc giả.（作者的文风影响读者的阅读理解。）
- Vănphong của tác giả giúp độc giả hiểu sâu hơn về nội dung.（作者的文风帮助读者更深入地理解内容。） 3. 描述文风的演变
- 文风演变：
- Vănphong của văn học Việt Nam đã trải qua nhiều thay đổi qua lịch sử.（越南文学的文风在历史上经历了许多变化。）
- Vănphong của tác giả này đã thay đổi so với tác phẩm trước.（与前作相比，这位作者的文风已经发生了变化。）
联想记忆法
- 将“vănphong”拆分成几个部分，分别记忆：
- văn：可以联想到“văn”（文），文风与文学、写作有关。
- phong：可以联想到“phong”（风），文风指的是写作的风格或特点。
固定搭配
- 1. vănphong phong phú
- 意思：丰富的文风
- 例句：Tác phẩm này có vănphong phong phú, thu hút nhiều độc giả.（这部作品文风丰富，吸引了许多读者。） 2. vănphong giản dị
- 意思：简朴的文风
- 例句：Vănphong giản dị của tác giả giúp người đọc dễ hiểu hơn.（作者简朴的文风使读者更容易理解。） 3. vănphong trang trọng
- 意思：庄重的文风
- 例句：Bài báo này có vănphong trang trọng, phù hợp với chủ đề.（这篇文章文风庄重，适合主题。） 4. vănphong活泼
- 意思：活泼的文风
- 例句：Vănphong活泼 của tác giả tạo nên không khí vui vẻ trong tác phẩm.（作者活泼的文风为作品营造了愉快的氛围。）